Zainstalowano. Teraz przypnij do paska narzędzi
Niech Recipe Converter będzie zawsze o jedno kliknięcie:
- Kliknij ikonę puzzla (Rozszerzenia) po prawej stronie paska adresu.
- Znajdź Recipe Converter na liście i kliknij pinezkę obok.
- Ikona zostanie na pasku narzędzi. Kliknij ją, gdy potrzebujesz rozszerzenia.
Przelicznik przepisów: szklanki, gramy i porcje na otwartej stronie
Znalazłeś przepis w szklankach i uncjach albo w gramach, których nie masz czym odmierzyć? Kliknij przycisk na pasku narzędzi, a karta przepisu pokaże całe danie w miarach amerykańskich lub metrycznych, przeliczone na potrzebną liczbę porcji.
Darmowe rozszerzenie do Chrome, które przelicza miary w przepisie między jednostkami amerykańskimi a metrycznymi, waży szklanki według składnika i zmienia liczbę porcji, bezpośrednio na stronie przepisu. Rozszerzenie jest w drodze do Chrome Web Store. Przycisk instalacji pojawi się tutaj zaraz po publikacji.
- 50 ingredients
- US ⇄ Metric · °F ⇄ °C
- QR · Print

Jak przeliczyć przepis ze szklanek na gramy
- Otwórz stronę przepisu i kliknij przycisk rozszerzenia na pasku narzędzi albo naciśnij Alt+Shift+K.
- Przełącz US / Metryczne: zmieniają się wszystkie składniki, temperatury i rozmiary form.
- Ustaw liczbę porcji, na przykład z 4 na 6. Ułamki zostają czytelne jako ½, ⅓ i ¾.
- Gotuj z karty, wydrukuj ją, zapisz albo otwórz w telefonie.
Co dostajesz
Szklanka to nie jedna liczba
Szklanka mąki, cukru i masła waży zupełnie co innego. Karta waży 50 popularnych składników osobno, według danych z USDA FoodData Central: 1 szklanka mąki to 120 g, cukru 200 g, masła 227 g.
Nigdy zgadywana waga
Płyny są przeliczane na mililitry, łyżki na ml lub gramy, uncje i funty na gramy i kilogramy. Składnik bez znanej wagi jest przeliczany objętościowo, a nie na oko.
Także w krokach
Temperatury piekarnika z °F na °C i rozmiary form, na przykład forma 9×13 cali, są przeliczane w treści kroków. „Jak w przepisie” pokazuje oryginalne ilości autora obok przeliczonych.
Na tyle osób, ile trzeba
Zmień liczbę porcji, a wszystkie ilości się dopasują, w obie strony. Kalorie na porcję pochodzą ze strony albo wpisujesz własne.
Szybki przelicznik w wyskakującym okienku
Dla przepisu z książki albo ze strony bez danych przepisu: wybierz składnik, wpisz ilość i od razu zobacz gramy, uncje, łyżki i mililitry, a do tego małą tabelę codziennych przeliczeń.
Zapisz, wydrukuj, zabierz ze sobą
Moje przepisy przechowują przeliczone dania w przeglądarce, z eksportem i importem. Wydrukuj czystą wersję, trzymaj kartę w panelu bocznym albo zeskanuj kod QR, aby otworzyć przepis w telefonie.
Zrzuty ekranu




Twoje przepisy zostają w przeglądarce
Rozszerzenie odczytuje przepis tylko w karcie przeglądarki, w której klikniesz jego przycisk, albo na stronach z przepisami, jeśli włączysz automatyczny przycisk. Przelicza go na twoim urządzeniu i nic do nas nie wysyła: bez konta, bez analityki, bez reklam.
„Otwórz w telefonie” umieszcza przepis w samym linku, po znaku #, którego przeglądarki nigdy nie wysyłają do serwera.
Pytania i odpowiedzi
Ile gramów ma szklanka mąki?
Około 120 g, gdy mąkę nasypuje się łyżką i wyrównuje. Szklanka cukru to około 200 g, a szklanka masła 227 g, dlatego karta stosuje wagę pasującą do każdej pozycji.
Na jakich stronach z przepisami to działa?
Na stronach, które publikują ustrukturyzowane dane przepisu (schema.org), jak większość dużych serwisów kulinarnych i o pieczeniu. Na innych stronach użyj szybkiego przelicznika w wyskakującym okienku.
Co, jeśli składnika nie ma w tabeli?
Jest przeliczany objętościowo, na przykład ze szklanek na mililitry, a waga nigdy nie jest zgadywana.
Czy przelicza przepisy metryczne na amerykańskie szklanki?
Tak. Przełącznik działa w obie strony: gramy na szklanki dla każdego składnika o znanej wadze, a mililitry na łyżki i miary amerykańskie.
W jakich językach działa?
Interfejs jest dostępny w 15 językach, w tym po angielsku, niemiecku, francusku, hiszpańsku, japońsku i koreańsku.
Czy jest darmowe?
Tak. Wszystkie funkcje są darmowe i działają bez konta.
Pomoc i wsparcie
Recipe Converter
Darmowe rozszerzenie do Chrome, które przelicza miary w przepisie między jednostkami amerykańskimi a metrycznymi, waży szklanki według składnika i zmienia liczbę porcji, bezpośrednio na stronie przepisu.
Wagi są kuchenną wskazówką, zaokrągloną do tego, co pokazuje waga lub miarka. Wagi składników pochodzą z USDA FoodData Central; rozszerzenie nie jest powiązane z USDA ani z żadną stroną z przepisami.