安裝完成,現在把它固定到工具列
讓 Recipe Converter 隨時一鍵開啟:
- 按一下網址列右側的拼圖圖示(擴充功能)。
- 在清單中找到 Recipe Converter,按一下旁邊的圖釘。
- 圖示會留在工具列上,需要時按一下即可開啟擴充功能。
直接在你開著的頁面上換算食譜的杯、公克與份量
找到一份用杯和盎司寫的食譜,或是用你沒辦法秤的公克寫的食譜嗎?按一下工具列按鈕,食譜卡片就會用美式或公制單位顯示整道菜,並依你需要的份量調整好。
一款免費的 Chrome 擴充功能,直接在食譜頁面上把食譜的用量在美式單位和公制單位之間換算,依食材把杯換算成重量,並調整份量。 這個擴充功能即將在 Chrome 線上應用程式商店上架。上架後,安裝按鈕就會出現在這裡。
- 50 ingredients
- US ⇄ Metric · °F ⇄ °C
- QR · Print

如何把食譜的杯換算成公克
- 打開食譜頁面,按一下工具列上的擴充功能按鈕,或按 Alt+Shift+K。
- 切換美式 / 公制開關:所有食材、溫度和烤模尺寸都會跟著改變。
- 設定份量,例如從 4 人份改成 6 人份。分數會保持易讀,例如 ½、⅓ 和 ¾。
- 照著卡片下廚,或把它印出來、儲存起來,或在手機上開啟。
功能一覽
一杯不只一個數字
麵粉、糖和奶油每杯的重量差很多。卡片依據 USDA FoodData Central 的重量,逐一換算 50 種常用食材:1 杯麵粉是 120 g,糖是 200 g,奶油是 227 g。
絕不猜測重量
液體換成毫升,匙換成 ml 或公克,盎司和磅換成公克和公斤。不知道重量的食材會改用體積換算,而不是用猜的。
步驟也一起換算
步驟裡的烤箱溫度會從 °F 換成 °C,9×13 吋烤盤之類的烤模尺寸也會換算。「照原食譜」會在換算後的用量旁顯示作者原本的用量。
依你的餐桌調整
改變份量,所有用量都會跟著改變,增加或減少都可以。每份熱量取自網站,也可以自己輸入。
彈出視窗中的快速換算
遇到食譜書上的食譜,或沒有食譜資料的頁面:選擇食材、輸入數量,就能一次看到公克、盎司、大匙和毫升,還有一張常用換算的小表。
儲存、列印、帶著走
「我的食譜」會把換算好的料理保存在你的瀏覽器裡,並可匯出和匯入。你可以印出乾淨的版本、把卡片放在側邊面板裡,或掃描 QR 碼在手機上開啟食譜。
螢幕截圖




你的食譜只留在瀏覽器裡
擴充功能只會在你按下按鈕的分頁上讀取食譜;如果你開啟自動按鈕,也會在食譜頁面上讀取。換算在你的裝置上完成,不會傳送任何資料給我們:不需要帳號,沒有數據分析,也沒有廣告。
「在手機上開啟」會把食譜放在連結本身的 # 符號後面,瀏覽器從不會把這部分傳送到伺服器。
常見問題
1 杯麵粉是幾公克?
用湯匙舀入並刮平時大約 120 g。1 杯糖大約 200 g,1 杯奶油是 227 g,所以卡片會為每一行使用合適的重量。
哪些食譜頁面可以用?
有發布結構化食譜資料 (schema.org) 的頁面,大多數大型料理和烘焙網站都有。在其他頁面上,請使用彈出視窗中的快速換算。
如果食材不在對照表裡怎麼辦?
會用體積換算,例如把杯換成毫升,絕不猜測重量。
可以把公制食譜換算成美式量杯嗎?
可以。開關是雙向的:所有已知重量的食材都能從公克換成杯,毫升則換成匙和美式量具。
支援哪些語言?
介面提供 15 種語言,包括英文、德文、法文、西班牙文、日文和韓文。
免費嗎?
是的。所有功能都免費,不需要帳號就能使用。
Recipe Converter
一款免費的 Chrome 擴充功能,直接在食譜頁面上把食譜的用量在美式單位和公制單位之間換算,依食材把杯換算成重量,並調整份量。
重量僅供廚房參考,會四捨五入到電子秤或量杯能顯示的數值。食材重量來自 USDA FoodData Central;本擴充功能與 USDA 或任何食譜網站都沒有關聯。